"Programmversion: ","1.5.3 STD/IE"
"Titel: ","Freiburger Fragebogen zur Achtsamkeit"
"Kürzel: ","FFA-14"
"Version: ","kurz"
"Autor: ","Nina Buchheld & Harald Walach"
"letzte Änderung am: ","10.03.2010"
"letzte Änderung um: ","22:43"
"-----------------------------------------------------------------"
"Anzahl der Items: ",14
"Anzahl der Subsskalen: ",3
"Anzahl der Antwortstufen: ",4
"mehrfache Skalenzugehörigkeit erlaubt: ",#TRUE#
"inverse Itempolung möglich: ",#TRUE#
"-----------------------------------------------------------------"
"Schriftart Itemtext: ","Arial"
"Schriftgröße Itemtext: ",16
"Itemtext fett: ",#FALSE#
"Itemtext kursiv: ",#FALSE#
"Schriftart Antwortleiste: ","Arial"
"Schriftgröße Antwortleiste: ",12
"Schrift Antwortleise fett: ",#FALSE#
"Schrift Antwortleiste kursiv: ",#FALSE#
"Schriftart Instruktion: ","Arial"
"Schriftgröße Instruktion: ",14
"Schrift Instruktion fett: ",#FALSE#
"Schrift Instruktion kursiv: ",#FALSE#
"-----------------------------------------------------------------"
"vertikale Orientierung der Antwortleiste: ",#TRUE#
"Bezeichnung der Antwortalternativen nur für Extrema: ",#FALSE#
"Größe der Antwortleiste: ",25
"Größe der Bezeichnungsfelder: ",40
"-----------------------------------------------------------------"
"Subskala  1: ","Achtsamkeit"
"Interpretation: ","Gesamtwert über alle Items","+"
"Subskala  2: ","- Akzeptanz (FFA-8)"
"Interpretation: ","","+"
"Subskala  3: ","- Gegenwärtigkeit (FFA-8)"
"Interpretation: ","","+"
"-----------------------------------------------------------------"
"Antwortstufe  1: ","fast nie"
"Taste: ","1"
"Punkte: ",1
"Antwortstufe  2: ","eher selten"
"Taste: ","2"
"Punkte: ",2
"Antwortstufe  3: ","relativ oft"
"Taste: ","3"
"Punkte: ",3
"Antwortstufe  4: ","fast immer"
"Taste: ","4"
"Punkte: ",4
"-----------------------------------------------------------------"
"Kurzinstruktion: ",""
"Instruktion: ","Dieser Fragebogen soll Ihre Achtsamkeit erfassen. Bitte beziehen Sie dabei die Aussagen auf die letzten Tage. Geben Sie bitte bei jeder Frage die Antwort ein, die am besten auf Sie zutrifft.

Wir möchten Sie bitten, so ehrlich und spontan wie möglich zu antworten. Es gibt keine ¨richtigen¨ oder ¨falschen¨ und keine ¨guten¨ oder ¨schlechten¨ Antworten.

Ihre persönlichen Erfahrungen sind uns wichtig.

Vielen Dank für Ihr Bemühen!"
"PP-Instruktion: ","Dieser Fragebogen soll Ihre Achtsamkeit erfassen. Bitte beziehen Sie dabei die Aussagen auf die letzten Tage. Kreuzen Sie bitte bei jeder Frage die Antwort an, die am besten auf Sie zutrifft.

Wir möchten Sie bitten, so ehrlich und spontan wie möglich zu antworten. Es gibt keine ¨richtigen¨ oder ¨falschen¨ und keine ¨guten¨ oder ¨schlechten¨ Antworten.

Ihre persönlichen Erfahrungen sind uns wichtig."
"================================================================="
"Item-Nr. 1"
"Anzahl der zugehörigen Subskalen: ",1
"Subskala, Polung"
3,"+"
"Itemtext: ","Ich bin offen für die Erfahrung des Augenblicks."
"-----------------------------------------------------------------"
"Item-Nr. 2"
"Anzahl der zugehörigen Subskalen: ",1
"Subskala, Polung"
1,"+"
"Itemtext: ","Ich spüre in meinen Körper hinein, sei es beim Essen, Kochen, Putzen, Reden."
"-----------------------------------------------------------------"
"Item-Nr. 3"
"Anzahl der zugehörigen Subskalen: ",1
"Subskala, Polung"
3,"+"
"Itemtext: ","Wenn ich merke, dass ich abwesend war, kehre ich sanft zur Erfahrung des Augenblicks zurück."
"-----------------------------------------------------------------"
"Item-Nr. 4"
"Anzahl der zugehörigen Subskalen: ",1
"Subskala, Polung"
2,"+"
"Itemtext: ","Ich kann mich selbst wertschätzen."
"-----------------------------------------------------------------"
"Item-Nr. 5"
"Anzahl der zugehörigen Subskalen: ",1
"Subskala, Polung"
3,"+"
"Itemtext: ","Ich achte auf die Motive meiner Handlungen."
"-----------------------------------------------------------------"
"Item-Nr. 6"
"Anzahl der zugehörigen Subskalen: ",1
"Subskala, Polung"
1,"+"
"Itemtext: ","Ich sehe meine Fehler und Schwierigkeiten, ohne mich zu verurteilen."
"-----------------------------------------------------------------"
"Item-Nr. 7"
"Anzahl der zugehörigen Subskalen: ",1
"Subskala, Polung"
3,"+"
"Itemtext: ","Ich bin in Kontakt mit meinen Erfahrungen, hier und jetzt."
"-----------------------------------------------------------------"
"Item-Nr. 8"
"Anzahl der zugehörigen Subskalen: ",1
"Subskala, Polung"
1,"+"
"Itemtext: ","Ich nehme unangenehme Erfahrungen an."
"-----------------------------------------------------------------"
"Item-Nr. 9"
"Anzahl der zugehörigen Subskalen: ",1
"Subskala, Polung"
2,"+"
"Itemtext: ","Ich bin mir selbst gegenüber freundlich, wenn Dinge schief laufen."
"-----------------------------------------------------------------"
"Item-Nr. 10"
"Anzahl der zugehörigen Subskalen: ",1
"Subskala, Polung"
1,"+"
"Itemtext: ","Ich beobachte meine Gefühle, ohne mich in ihnen zu verlieren."
"-----------------------------------------------------------------"
"Item-Nr. 11"
"Anzahl der zugehörigen Subskalen: ",1
"Subskala, Polung"
2,"+"
"Itemtext: ","In schwierigen Situationen kann ich innehalten."
"-----------------------------------------------------------------"
"Item-Nr. 12"
"Anzahl der zugehörigen Subskalen: ",1
"Subskala, Polung"
2,"+"
"Itemtext: ","Ich erlebe Momente innerer Ruhe und Gelassenheit, selbst wenn äußerlich Schmerzen und Unruhe da sind."
"-----------------------------------------------------------------"
"Item-Nr. 13"
"Anzahl der zugehörigen Subskalen: ",1
"Subskala, Polung"
1,"-"
"Itemtext: ","Ich bin ungeduldig mit mir und meinen Mitmenschen."
"-----------------------------------------------------------------"
"Item-Nr. 14"
"Anzahl der zugehörigen Subskalen: ",1
"Subskala, Polung"
1,"+"
"Itemtext: ","Ich kann darüber lächeln, wenn ich sehe, wie ich mir manchmal das Leben schwer mache."
"-----------------------------------------------------------------"
"[NORMEN]"
"-----------------------------------------------------------------"
"Referenzgruppen: ",1
"Normalverteilung: ",#FALSE#
"Ermittlung der Normwerte: ",0
"Norm: ","keine"," 0"," 0"
"Vergleichsnorm: ","keine"
"Gruppe: ",1,"Normal"
"Subskala: ",1
"Min: ",6,"Max: ",24
" KritU: ",6,"KritO: ",24,"My: "," 37,24","Sigma: "," 5,63"
"","","","","","","","","","","","","","","","","","","",
"Subskala: ",2
"Min: ",4,"Max: ",16
" KritU: ",4,"KritO: ",16,"My: "," 5,28","Sigma: "," 1,24"
"","","","","","","","","","","","","",
"Subskala: ",3
"Min: ",4,"Max: ",16
" KritU: ",4,"KritO: ",16,"My: "," 5,56","Sigma: ","1"
"","","","","","","","","","","","","",

"Datenerhebungen erfassen: ",#TRUE#
"Bearbeitungsdauer messen: ",#TRUE#
"Mit Schreibschutz öffnen: ",#TRUE#
"Referenzgruppenabfrage",#TRUE#
"ENDE"